Pigeon: Impossible

This is a funny 3D animation, written/directed by Lucas Martell. It took almost 5 years to complete and about a hundred inspired volunteers. The result is a high-quality, interesting and amusing 6 minute short.
To know more about how this project was developed, check out the blog and also the podcast. There, in several short chapters, Lucas Martell shares how the story was developed, details about the lighting, rigging, and so on. Definitely worth a watch!

Esta é uma animação 3D divertida, escrita/dirigda por Lucas Martell. Levou quase 5 anos para ser completada e em torno de cem voluntários. O resultado é um curta de 6 minutos de alta qualidade, interessante e engraçado.
Para saber mais sobre como o projeto foi desenvolvido, veja o blog e também o podcast (ambos em inglês). Lucas Martell conta um pouco de como a história foi desenvolvida, detalhes sobre a iluminação, rigging, etc. Vale a pena conferir!

www.pigeonimpossible.com/

El Empleo

This Argentinian short called "The Employment" from Santiago “Bou” Grasso shows us a world where people literally function as objects. It is a bit slow-paced, but I suppose it's a matter of style. Very interesting concept!


Este curta argentino chamado "O Emprego" de Santiago “Bou” Grasso nos mostra um mundo onde as pessoas atuam literalmente como objetos. Tem um ritmo lento, mas suponho que seja questão de estilo. Conceito muito interessante! :-)

Oktapodi

6 students at Gobelins co-directed this graduation film (www.oktapodi.com). It's a fast-paced and funny story about an octopi couple that doesn't want to be apart - or killed. ;-)

6 estudantes de Gobelins co-dirigiram este filme de graduação (www.oktapodi.com). É uma história dinâmica e engraçada sobre um casal de polvos que não quer ser separado - ou morto. ;-)