Second Hand

Este curta tem um estilo bem original, envolvendo não só o design dos personagens e do ambiente, mas também a animação. Foi criado pelo diretor/animador Isaac King, que tem experiência na direção de curtas e comerciais usando técnicas variadas de animação. 

A maneira de contar a hisória é ótima e o desenrolar dos acontecimentos também. É sobre vizinhos que lidam de forma contrastante com o tempo e com coisas - daí o nome "segunda mão", que remete ao ponteiro do relógio e à reutilização de bens. É uma animação cativante e surpreendente, espero que goste  :-)

This short has a very original look, involving the design of characters, environment and the animation as well. It was created by animator/director Isaac King, who has experience directing shorts and commercials using various techniques of animation.
The storytelling is really great. It's about neighbours that deal very differently with time and goods - hence the name second hand. It is a very fresh and surprising animation, I hope you like it  :-)

The Mysterious Explorations of Jasper Morello

Já que a postagem "A Invenção do Amor" se baseou neste curta, decidi postar esta fonte de inspiração também. É uma animação em silhueta num estilo leve de horror gótico feito pelo diretor australiano Anthony Lucas.

"As misteriosas explorações de Jasper Morello" trata de um jovem navegador (sim, Jasper Morello) que vive em uma cidade tomada por um tipo de praga. Ele é chamado para trabalhar em uma nave e precisa deixar sua esposa, que acaba pegando a estranha doença. 


Durante a viagem, uma possibilidade de cura aparece, mas o preço a pagar pode ser muito alto.

A página do filme www.jaspermorello.com anuncia que este foi o primeiro filme de uma trilogia. Para ler mais (em inglês) sobre este curta, veja neste link os comentários que alguém fez numa sessão de perguntas e respostas com o diretor e aprenda mais sobre os próximos filmes nesta página.

Since the post "The Invention of Love" was based on this short, I thought I'd share this source of inspiration too. With a steampunk style, the animation is done in silhouette by Australian director Anthony Lucas.

"The Mysterious Explorations of Jasper Morello" is centered on a young navigator (yep, Jasper Morello) that lives in a city taken by a kind of plague. He is called to work on a ship and has to leave his wife which ends up catching the strange sickness. During the trip, a possibility of cure appears, but the price to pay might be too high.

The website www.jaspermorello.com announces there should be a sequence. To read more about this short, check out the notes someone made at a QnA session with the director on this link and learn about the next movies at this website.

Tyger

Este curta foi feito pelo brasileiro Guilherme Marcondes em 2006, originalmente para o Cultura Inglesa Festival (em São Paulo). Teve como inspiração inicial o poema "Tyger" de William Blake e tal como o poema, não possui início, meio e fim claros. Vê-se claramente que foram usadas diversas técnicas e é muito legal como tudo se harmoniza na composição. Tive a oportunidade de assistir o Guilherme falando sobre seu trabalho, então escrevi mais sobre este assuto nesta postagem.

This short was made by Guilherme Marcondes in 2006, using a mixture of techniques. It's loosely based on the poem "Tyger", by William Blake and like the poem, doesn't have a clear beginning, middle and end. It's clearly done using mixed techniques and it's great to see how it all works well together. I had the opportunity to see Guilherme talking about his work, so I wrote more about it in this post.