Her morning elegance

Another stop-motion video... :-)
This is the music video for "Her morning elegance" from Oren Lavie. 

Mais um vídeo usando stop-motion :-)
É o clipe para a música "Her morning elegance" de Oren Lavie.

T-Shirt War

Este é um vídeo feito em stop motion usando camisetas em que os dois rapazes que as usavam faziam uma espécie de guerra...como já diz o título ;-) Aparentemente foi um sucesso tão grande que eles foram convidados a fazer um comercial para duas grandes marcas usando esse conceito.
Todos os efeitos sonoros foram feitos por um outro rapaz do grupo.

This is a stop motion video done using t-shirts were the two users make a war - ok, this is just what the title says ;-) Well, apparently it was such a success that they were invited to make a commercial for two big brands using this concept.
Oh, all sounds were made by another guy in the team.

Paradise

This animation by Ishu Patel was made in 1984 using backlit lighting, cel animation, cutouts and multiple photographic exposures.
The results are amazing... the music is beautiful and works perfectly with the different moments of the story. Be sure to watch the second part as well.

Esta animação foi feita por Ishu Patel em 1984 usando diferentes técnicas como múltiplas exposições fotográficas, recortes, iluminação backlit (acho que o termo em português seria contraluz) e animação 2D.
O resultado é fantástico...a música é linda e acompanha perfeitamente os diferentes momentos da história. Não deixe de conferir a segunda parte também.

Alma

Escrita e dirigida por Rodrigo Blass esta é uma história fantástica e assustadora sobre um garotinho curioso...

Written and directed by Rodrigo Blaas this is an amazing and very creepy story about a curious little boy...

http://almashortfilm.com/


Alma from Rodrigo Blaas on Vimeo.

Les Dangereux

Ninjas and romance? Yes, these are two genres that mixed well in Daniel Klug's short that is being featured in this month's Animation Mentor Newsletter. This is a nice example of how one can combine their interests in a short.
Check out the Newsletter to find out more about the animator's thought process and how he reached the final result.

Ninjas e romance? Sim, estes dois gêneros foram muito bem usados no curta de Daniel Klug, mostrado este mês no boletim do Animation Mentor. É um belo exemplo de como alguém pode combinar seus interesses pessoais numa animação. 
Veja a Newsletter (em inglês) para descobrir mais sobre como o animador trabalhou. Há diversos vídeos mostrando a evolução da idéia.


Les Dangereux from Daniel Klug on Vimeo.

Granny O'Grimm's Sleeping Beauty

This one is an oscar nominee and winner of several awards...for those who haven't seen it, it's very funny 2D/3D animation. It's a granmother telling a fairy tale to her grandchild...but it's told in a very peculiar manner :-)
Brownbag films are planning to make a sequence out of this idea, hopefully the next short comes out soon!

Este curta foi nomeado para o oscar e ganhou diversos prêmios. É uma animação 2d/3D muito divertida. Mostra uma avó contando um conto de fadas (a Bela Adormecida) para sua netinha...mas de uma forma muito peculiar ;-)
Brownbag films está planejando continuar a seqüência desta idéia, tomara que saia logo o próximo curta!

http://www.grannyogrimm.com

Pigeon: Impossible

This is a funny 3D animation, written/directed by Lucas Martell. It took almost 5 years to complete and about a hundred inspired volunteers. The result is a high-quality, interesting and amusing 6 minute short.
To know more about how this project was developed, check out the blog and also the podcast. There, in several short chapters, Lucas Martell shares how the story was developed, details about the lighting, rigging, and so on. Definitely worth a watch!

Esta é uma animação 3D divertida, escrita/dirigda por Lucas Martell. Levou quase 5 anos para ser completada e em torno de cem voluntários. O resultado é um curta de 6 minutos de alta qualidade, interessante e engraçado.
Para saber mais sobre como o projeto foi desenvolvido, veja o blog e também o podcast (ambos em inglês). Lucas Martell conta um pouco de como a história foi desenvolvida, detalhes sobre a iluminação, rigging, etc. Vale a pena conferir!

www.pigeonimpossible.com/